Tonalité : A major
Verse 1
my friend from Argentina,
Mercedes Sosa.
A
Why are these women here
A
B
A
Why is there a sadness in
Esus4
E
Esus4
A
their eyes?
Why are their soldiers here?
F#m
Their faces fixed like stone,
A
B
I can't see what it is
A
Esus4
A
E
that they des pise.
F#m
A
F#m
Dancing with the missing,
A
F#m
Dancing with the dead,
A
F#m
Dancing with the invisible ones,
G
D
Dancin' with their fathers,
G
D
Esus4
with their sons,
E
Esus4
their husbands,
E
A
F#m
Yo las vi en silencio protestar
It's the only form of protest
they're allowed
If they were to speak these words
Solo un poco más
Otra mujer sería torturada
A
B
Another woman on the torture table
Con inseguridad
A
E
What can they do?
F#m
A
Danzan con los muertos
Dancing with the missing
A
F#m
Dancing with the dead
Amores invisibles
A
Dancing with the invisible ones
G
D
Danzan con sus padres
Sus niños también
D
Esus4
With their son s y
Esus4
E
Esus4
E
en soledad, en soledad.
A
D
Un día avanzaremos
Bm
F#m
sobre sus tumbas libres.
A
D
Bm
Un día acamparemos a danzar.
F#m
A
D
Bm
F#m
One day we'll dance in our joy,
A
D
Bm
F#m
One day we'll dance in joy.
A
Ellas danzan con los desaparecidos,
D
A
Ellas danzan con los muertos,
Ellas danzan con silen
D
A
ciosa angustia,
danzan con sus padres,
D
A
danzan con sus hijos,
danzan con sus esposos,
ellas danzan solas, danzan solas.
And Mr. Pinochet, su siembra huele mal
F#m
You've sown a bitter crop
Y ese dinero que recibe
B
Is more than money that supports you
Pronto se terminará
A
E
But one day the money's
gonna snap
No wages for your torturers
Y sus verduras pagar
Can you think of your own mother
E
Dancing with the invisible one.
A
F#m
A
Danzan con los muertos.
F#m
Dancing with the miss ing.
Los que ya no están.
A
Dancing with the invisible one.
G
D
Danzan con sus muertos.
G
D
Con sus niños también.
Esus4
E
And a son, and a husband,
Esus4
E
they dance alone
Esus4
E
A
in soledad
D
Bm
One day we'll dance
F#m
A
on the grave
D
Bm
F#m
One day we'll sing, be there
A
D
Bm
F#m
One day we'll dance in joyous
A
D
Bm
One day we'll dance,
Bm
A
We'll dance,
Bm
A
Bm
A
D
A
we'll dance
Bm
A
D
A
As-tu aimé la chanson ?
AccordeurE A D G B E
AccordsA D F#m B Esus4...
Accords populaires dans le monde entier
Accords et tablatures les plus joués par tous les utilisateurs