Die Zauberflöte (arrangement for four violins): “Zum Ziele führt” (Die drei Jungen) accords par
Wolfgang Amadeus Mozart 
Tonalité : C major
Verse 1
C
G
C
F
C
G
C
Zum Sehnen des Herren,
C
G
Zum Zweigen hört dich diese Bahn,
doch musst du ihn endlich sehen.
C
D
G
Drum höre, blödsinn, lüge!
soll standhaft, neuzahm und verschieden.
C
Ihr holden Kleinen sagt mir an,
D
G
ob ich Kaminen retten kann.
Dm
Dies Kunst und Kunst steht uns nicht an,
unverschwiegen,
Bedenke dies kurz, sei man Mann,
G
C
ich seh' dann in den Fenstern,
C
G
C
G
Dm
Die Weisheitslehre dieser Knaben
Bb
C
G
sei ewig mir ins Herz gegraben.
Dm
Bb
Ist dies der Sitz der Götter hier?
dass Klugheit und Arbeit
Bb
G
Bm
und Künste hier weilen.
G
Am
D
G
Oh, Tätigkeit dro hend und Wüßigkeit weicht,
D
G
das Laster nicht leicht.
Eb
G
Ich wage mich mutig zu Pforte
E
A
hinein.
G
A
Die Absicht ist edel und lauter und rein.
G
Dm
A
D
A
ist mir Pflicht.
Bb
D
Zurück! Zurück! Zurück!
Bb
Eb
Zurück!
Da sehe ich noch eine Tür.
Vielleicht finde ich den Eingang
C
Cm
C
Eb
G
Ab
hier.
Bb
Wo willst du, kühner Fremdling, hin,
G
Eb
was suchst du hier im Heiligtum?
Bb
Db
Bbm
Bb
der Lieb' und Tugend Ei gentum.
Eb
G
Eb
Die Worte sind von hohem Sinn.
Dm
G
Allein, wie willst du diese finden?
C
Dich leitet Lieb' und Tugend nicht.
Cm
C
B
G
C
G
Bei Tod und Wache, die ich schätze.
Gm
Nur Rache für den bösen Wicht.
G
Den wirst du wohl bei uns nicht finden.
Am
Dm
G
Sarastro herrscht in
F#dim
D
Dm
G
Ja, ja, Sarastro herrscht hier.
Bb
Doch in der Weisheitstempel nicht.
Stil herrscht im Weisheit
G
Eb
stempel hier.
Adim
F
C
F
So ist denn alles Feuchelei?
Dm
F
G
C
Ja, ich will gehen, froh und frei,
G
Dm
C
nie einen Tempel se hen.
Adim
Bb
Sarastro wohnt hier,
G
D
Sarastro hassest du!
Ich hasse ihn ewig, ja!
Dm
G
So, gib mir deine Gründe an!
Bb
Er ist ein Unmensch, ein Kram!
Eb
G
G
Dm
Ist das, was du gesagt erwiesen?
D
F
Durch ein unglücklich Weib
D
Dm
das Kram und Jammer niederdrück
G
t. Mein Weib hat also dich berügt,
E
C
mein Weib tut wenig, plaudert viel.
Du, Jüngling, glaubst im Zungenspiel.
F
Dm
Wo legte doch Sarastro
Dbdim
C
dir die Absicht seiner Handlung für?
Dm
Die Absicht ist nur allzu klar.
E
Dm
Riss nicht der Räuber ohne Warme
Abdim
Dm
Am
Kaminen aus der Mutter armen.
Sag, Jüngling,
was du sagst, ist wahr?
G
A
G
Wo ist sie, die er uns geraubt?
F
Dm
F
Dm
Man opferte viel
G
B
leicht sie schon.
Dir dies zu sagen, teurer Sohn,
G
ist jetzt und mir noch nicht erlaubt.
E
G
Erklär' dies, Rätsel!
Täusch' mich nicht!
C
E
C
F
Die Zunge bindet weit und prägt.
Dm
F
Dm
Wann also wird das Dunkel
E
schwinden?
Am
C
F
Sobald dich führt die Freundschaft an,
Dm
E
F
Die Zweilichtung zugegeben
E
Am
E
F
Bb
Dm
E
hat.
Am
Am
E
Am
wann wirst du schwinden?
E
Am
Auge finden?
C
F
Dm
Am
E
Bald! Bald! Wer bin ich? Wo bin ich?
Am
G
F
Bald, bald, bald, sagt ihr oder nie, ihr Unsichtbaren,
E
sagt mir, lebt denn Pamina noch?
Am
F
Dm
Pamina! Pamina!
Am
E
Am
Dank, Him mel, Trost!
D
G
Sie lebt! Sie lebt! Ich danke euch dafür!
Oh, wenn ich doch imstande wäre,
Allmächtige zu einer Ehre,
C
F
meinen Dank zu schildern,
As-tu aimé la chanson ?
AccordeurE A D G B E
AccordsC G F D Dm...
Plus de chansons de Wolfgang Amadeus Mozart
Découvrez des accords pour jouer plus de chansons
Voir plus
Accords populaires dans le monde entier
Accords et tablatures les plus joués par tous les utilisateurs